kèo nhà cái's company song ``Towani Michiari'' was created in 1986, the year after the company's 100th anniversary, as a message for the next 100 years of kèo nhà cái Since then, the song has been sung in unison by employees at annual founding commemorations, and was used as the background music for a commercial video released in February 2025 Even now, nearly 40 years after its birth, it continues to be sung with care We asked musician Nobuhiko Kashihara, who was in charge of composing the song, about the behind-the-scenes aspects of its production, his memories of the time, and the thoughts he put into the song

♫Con đường của tôi xanh, sâu và rộng
♫100 năm sau, 100 năm nữa

Bài hát của công ty kèo nhà cái, ``Có một con đường mãi mãi'' tràn đầy hy vọng và quyết tâm cho tương lai Nó được hát bởi các nhân viên không chỉ ở Nhật Bản mà còn ở nước ngoài, và vào năm 2019 đã giành được ``Giải thưởng Lời bài hát Nổi tiếng'' tại ``Cuộc thi Bài hát Công ty Quốc gia NIKKEI'' do Nihon Keizai Shimbun tài trợ Những khát vọng thể hiện trong bài hát vẫn tiếp tục tỏa sáng rực rỡ cho đến tận ngày nay và đã gây được tiếng vang trong lòng nhiều người

Người soạn nhạc là Nobuhiko Kashihara, một nhạc sĩ Anh ấy là một nhạc sĩ đa năng, hoạt động với tư cách là nhà soạn nhạc, người dàn dựng và nhà sản xuất trong nhiều lĩnh vực, từ các bài hát nổi tiếng đến nhạc pop và rock, cũng như nhạc thương mại, nhạc phim và nhạc trò chơi

His work over a 40-year career includes the names of famous artists such as Yutaka Ozaki, George Yanagi, Yoshie Kashihara, and Minako Honda Furthermore, he has provided songs for idol groups such as Momoiro Clover Z and AKB48, and has composed many songs for anime such as ``Sailor Moon'' and ``Gundam'' Mr Kashihara's biography includes songs that many people have probably heard at least once

Mr Kashihara 23 tuổi khi được yêu cầu sáng tác bài hát của công ty kèo nhà cái, ``Eternity ni Michi Aru'' Vào thời điểm đó, anh mới trở thành một nhạc sĩ độc lập và đang háo hức đảm nhận mọi công việc để củng cố chỗ đứng của mình

“Vào thời điểm đó, tôi đã là một nhạc sĩ chuyên nghiệp được năm hoặc sáu năm Tôi đã đi lưu diễn trực tiếp khắp Nhật Bản với tư cách là người chơi keyboard cho ban nhạc của Yutaka Ozaki, và trong thời gian đó, tôi đang sáng tác nhạc cho quảng cáo Vào thời điểm đó, tôi được yêu cầu viết một bài hát của công ty cho Nippon Yusen Lời bài hát đã được viết sẵn và tôi được yêu cầu sáng tác một bài hát đi kèm Ấn tượng thực sự của tôi là, ''Bạn có chắc chắn muốn làm không? tự viết à?” Akira Ito, người nổi tiếng với tác phẩm “Kinan no Ki” Dàn nhạc và dàn hợp xướng cũng được chỉ huy bởi Yoichiro Omachi, người sau này trở thành người Nhật Bản đầu tiên chỉ huy tại Nhà hát Opera Quốc gia Vienna Người phụ trách hát là Yasuo Okamura, một ca sĩ opera nổi tiếng Đó là một nhóm người thực sự ấn tượng Trong số họ, tôi là người trẻ duy nhất mới bắt đầu Quy mô của dự án lớn hơn tôi mong đợi và tôi nhớ mình đã khá sợ hãi (haha)

Mr Kashihara cảm thấy lo lắng nhưng đã chấp nhận yêu cầu và nói: “Tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc làm điều đó!” Tôi đã sáng tác bài hát dựa trên nguồn cảm hứng mà tôi có được từ lời bài hát và hình ảnh mà tôi có về NYK với tư cách là một công ty

``Đánh giá cao hình ảnh hy vọng và quyết tâm cho tương lai trong lời bài hát, tôi đã cố gắng tạo ra một giai điệu gợi nhớ đến hình ảnh về một ''biển hiền hòa'' vì NYK là một công ty vận tải biển Mặt khác, tôi cũng cẩn thận tạo ra một giai điệu không quá cứng nhắc Từ ngữ trong lời bài hát mang sắc thái giống như một bài hát, mang chút hoài niệm Vì vậy, tôi cảm thấy nếu giai điệu quá truyền thống sẽ tạo ra bầu không khí nặng nề và u ám Vì vậy, tôi tình cờ kết hợp các hợp âm phân đoạn và hợp âm trưởng, thường được sử dụng trong nhạc pop, vào tiến trình hợp âm Chúng là những chuỗi hợp âm hiếm khi được sử dụng trong các bài hát như bài hát của công ty Tôi nhớ mình đã có chút lo lắng khi sáng tác bài hát

Giai điệu ra đời theo cách này, mang sắc thái hơi khác so với bài hát đặc trưng của công ty, có thể là một trong những bí mật đằng sau việc ``Những con đường vĩnh cửu'' vẫn được hát không hề phai nhạt sau gần 40 năm sau

Mr Cha của Kashihara là nhân viên ngân hàng tại Mitsubishi

"Cha tôi thực sự yêu thích Mitsubishi Khi tôi còn nhỏ, cha tôi đã đưa tôi đi xem bộ phim tiểu sử về Yataro Iwasaki, người sáng lập Tập đoàn Mitsubishi Cha tôi đã quyết định rằng tôi sẽ trở thành chủ ngân hàng Mitsubishi, vì vậy việc cho tôi xem bộ phim có thể là một phần trong quá trình học tập của tôi"

Tuy nhiên, anh Kashihara muốn trở thành nhạc sĩ

"Being a musician is an unstable profession, so my father was completely against it He was furious, saying, 'How can you make a living with music as a hobby?' Kết quả là cha con tôi xảy ra cãi vã lớn Tôi rời nhà và bắt đầu con đường trở thành nhạc sĩ"

Ngay cả sau khi trở thành nhạc sĩ chuyên nghiệp, mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái vẫn căng thẳng Chính bài hát của công ty kèo nhà cái, ``The Road Will Be Forever'' đã khôi phục lại mối quan hệ giữa hai người

"Cha tôi rất gắn bó với Mitsubishi nên khi biết tôi viết bài hát về công ty cho kèo nhà cái, một thành viên của Tập đoàn Mitsubishi, quan điểm của ông về tôi đã thay đổi Ông thậm chí còn vui mừng và nói: ``Tôi phải mua cổ phiếu NYK'' (haha)"

Sau bài hát ``Có một con đường mãi mãi' của công ty Nippon Yusen, cha anh bắt đầu ủng hộ công việc của con trai mình, bao gồm cả việc mua đĩa CD mà ông Kashihara đã làm

Ngay cả sau khi sáng tác bài hát ``Eternity Road'' của công ty Nippon Yusen, ông Kashihara vẫn tiếp tục có những bước nhảy vọt hơn nữa và mở rộng lĩnh vực hoạt động của mình, nhưng có vẻ như môi trường xung quanh ngành công nghiệp âm nhạc đã thay đổi đáng kể trong suốt sự nghiệp gần 45 năm của ông

``DTM (nhạc máy tính để bàn) dựa trên máy tính đã trở thành xu hướng chủ đạo trong sản xuất âm nhạc và cơ hội sử dụng dàn nhạc trực tiếp đã giảm đáng kể và các phòng thu âm lớn lần lượt biến mất Chúng ta hiện đang ở trong thời đại khó tạo ra các bản ghi âm quy mô lớn như chúng ta đã làm trước đó Ngành công nghiệp âm nhạc Sự ra đời của công nghệ mới đã thay đổi rất nhiều cách chúng ta làm việc, nhưng tôi không nghĩ những gì chúng ta cần cung cấp đã thay đổi Đó là mong muốn mạnh mẽ của người sáng tạo là tạo ra những giai điệu chạm đến trái tim mọi người và âm nhạc vang dội với thời đại Điều này chưa bao giờ thay đổi và tôi tin rằng nó sẽ tiếp tục như vậy trong tương lai

Ông Suy nghĩ của Kashihara giống với triết lý của NYK

39 năm kể từ khi thành lập Với tư cách là một nhà soạn nhạc, ông Kashihara nói rằng ông rất vui khi có cơ hội sáng tác bài hát của công ty kèo nhà cái, `` Những con đường vĩnh cửu '', bài hát vẫn còn được hát cho đến ngày nay

"Nhạc pop và nhạc thương mại thường bị lãng quên khi thời thế thay đổi Tuy nhiên, những bài hát của công ty vẫn được hát mà không bị ảnh hưởng bởi thời đại Tôi nhớ mình đã nghĩ về điều này khi sáng tác bài hát này 39 năm trước Giờ đây nó đã trở thành hiện thực Tôi hy vọng rằng ``Những con đường vĩnh cửu'' sẽ tiếp tục được hát

Bài hát của công ty, ``Sẽ luôn có một con đường'', được sáng tác như một thông điệp cho tương lai 100 năm sau Lời nói của ông Kashihara không chỉ truyền tải niềm hy vọng của ông về tương lai mà còn truyền tải cảm giác của ông rằng tương lai là thứ được tạo ra bởi một ý chí mạnh mẽ

Cảm ơn Nobuhiko Kashihara Chúng tôi mong chờ sự thành công liên tục của bạn trong tương lai