Citizen Watch Co, Ltd (Trụ sở chính: Nishi-Tokyo, Tokyo / Chủ tịch: Toshihiko Sato) là công ty con của Manufacturing La Joux-Perret SA (Thụy Sĩ), chuyên sản xuất đồng hồ Campanola, một thương hiệu đồng hồ để tận hưởng thời gian Campanola Global Art là sự kết hợp giữa tính thẩm mỹ của chế tạo đồng hồ Nhật Bản và Thụy Sĩ Hai mẫu [Giá bán lẻ đề xuất: 9350000 yên mỗi chiếc (8500000 yên chưa bao gồm thuế), số lượng giới hạn 5 chiếc] có bộ máy cơ mỏng được trang bị dang ky w88 bay đầu tiên của thương hiệu do La Chaux-de-Fonds (La Joux Perret) sản xuất và mặt số sơn mài Aizu Collection” sẽ được bán từ ngày 1 tháng 6 năm 2022 tại “Citizen Flagship Stores (Tokyo, Osaka)”

“Bộ sưu tập nghệ thuật toàn cầu Campanola” “Thiên đường” (trái), “Trái đất” (phải)

Bộ sưu tập nghệ thuật toàn cầu “Campanola” “Thiên đường” và “Trái đất”

■Ngày phát hành: 1 tháng 6 năm 2022

■Giá: Giá bán lẻ đề xuất 9350000 yên (đã bao gồm thuế) (giá chưa bao gồm thuế 8500000 yên)

■Mẫu: 2 mẫu

■Số lượng có hạn: 5 chiếc

Vào tháng 6 năm 2022, “Campanola” sẽ ra mắt “Bộ sưu tập nghệ thuật toàn cầu” Vào năm 2012, chúng tôi chào đón La Joux Perret gia nhập Citizen Watch Group với mục đích cải thiện hơn nữa khả năng phát triển đồng hồ cơ của chúng tôi Kể từ đó, những người tham gia thiết kế, thiết kế và sản xuất ở cả Nhật Bản và Thụy Sĩ đã cộng hưởng với nhau, kết hợp thẩm mỹ chế tạo đồng hồ của nhau và tạo ra một bộ sưu tập thăng hoa theo ý tưởng thiết kế của Campanola về "vẻ đẹp trong không gian"

Bộ sưu tập đầu tiên, có tên ``Thiên đường'' và ``Trái đất'', có vỏ bằng vàng trắng 18K, bộ chuyển động dang ky w88 mỏng được chế tác đẹp mắt và cẩn thận bằng công nghệ sản xuất và thiết kế tiên tiến của La Joux Perret, cùng mặt số sơn mài được chế tác thủ công bởi Tetsuo Gido, một nghệ nhân truyền thống của sơn mài Aizu ``Thiên đường'' được đánh bóng bằng xà cừ và bột bạch kim để tạo ra vẻ ngoài của những tinh vân nhảy múa như ngọn lửa, và ``Trái đất'' là một loại vải màu đen được làm nhám bằng bột sơn mài khô và rắc vàng để tạo ra kết cấu thô gợi nhớ đến trái đất

Mặc dù có thiết kế mỏng với độ dày vỏ 10,0 mm, cảm giác bồng bềnh được tạo ra bởi cỗ xe dang ky w88 bay giữ chiếc chuông biểu tượng của Campanola và cảm giác về chiều sâu do chiếc nhẫn trên mặt số tạo ra thể hiện ''vẻ đẹp của không gian'' của Campanola
Mẫu này gói gọn các nguyên lý của vũ trụ trong mô hình thu nhỏ của một chiếc đồng hồ đeo tay, sử dụng công nghệ và kỹ thuật có thể coi là nghệ thuật do trí tuệ con người tạo ra

Tính năng sản phẩm

■ dang ky w88 bay mỏng được sản xuất tại Thụy Sĩ CalY392

dang ky w88 được phát minh vào cuối thế kỷ 18 đến đầu thế kỷ 19 để bù đắp cho những sai sót về độ chính xác về thời gian do tư thế dang ky w88 là một cơ chế trong đó cơ cấu thoát điều chỉnh tốc độ được đặt trên một đế đỡ gọi là cỗ xe và quay với tốc độ không đổi, đồng thời được truyền lại cho đến ngày nay như một trong những đỉnh cao của công nghệ đồng hồ La Joux Perret, một công ty kế thừa công nghệ này, đã sản xuất một dang ky w88 bay cho Bộ sưu tập nghệ thuật toàn cầu Campanola trông như thể cỗ xe đang lơ lửng trong không trung Chuyển động siêu mỏng 3,07mm (giá trị thiết kế, không bao gồm vận chuyển) cho phép tạo ra một thiết kế mỏng với độ dày vỏ 10,0mm
Bộ chuyển động có độ hoàn thiện tinh tế xuyên suốt, bao gồm cả việc sử dụng các đường cắt kim cương và vát cạnh bằng tay, giúp bổ sung vẻ đẹp cho bộ máy tinh tế Cỗ xe được thiết kế từ đầu, ôm lấy chiếc chuông biểu tượng Campanola được đánh bóng cẩn thận và mặt sau của vỏ bằng vàng trắng 18K để lộ các ốc vít được đánh bóng riêng biệt, các đường satin được áp dụng bằng tay (đường chân tóc) và các đường cắt kim cương lấp lánh, tạo ra sự tương phản tuyệt đẹp trên nền chuyển động màu đen

■Mặt số sơn mài thủ công truyền thống Nhật Bản

Mặt số sơn mài tượng trưng cho "trời và đất" do Tetsuo Gido, một nghệ nhân truyền thống làm sơn mài Aizu, tạo ra ``Thiên đường'' mô tả các ngôi sao lớn và nhỏ bằng cách sử dụng xà cừ (raden), sau đó rắc bột bạch kim, đánh bóng và sau đó phủ các lớp sơn mài màu xanh trong suốt để tạo ra các tinh vân nhảy múa như ngọn lửa ``Trái đất'' là một loại vải màu đen được làm nhám bằng bột sơn mài khô và rắc vàng để tạo ra kết cấu thô ráp gợi nhớ đến trái đất
Đây là mặt số sơn mài do ông Gi, người tiên phong chế tạo, mang đến chân trời mới cho đồng hồ với mặt số sơn mài của Campanola

Thông tin người bán

Chương trình giảm giá bắt đầu từ hôm nay, ngày 1 tháng 6, tại các Cửa hàng Citizen Flagship (Tokyo, Osaka)

・Cửa hàng hàng đầu của Citizen

Thông số sản phẩm

Thương hiệu/Tên sản phẩm	CAMPANOLA/Bộ sưu tập nghệ thuật toàn cầu
Số mặt hàng	Thiên đường NZ3000-01L
Ngày phát hành	Ngày 1 tháng 6 năm 2022
Giá bán lẻ đề xuất	9350000 yên (giá chưa bao gồm thuế 8500000 yên)
Số lượng có hạn	mỗi cái 5
Vỏ/Dây đeo	Vàng trắng/da cá sấu K18
Khóa đẹp	Vàng trắng K18
Nắp sau	Kính sapphire (lớp phủ không phản chiếu)
Kính	Kính sapphire hình cầu kép (có lớp phủ chống phản chiếu cả hai mặt)
Đường kính/độ dày vỏ	Đường kính vỏ 42,0mm / Độ dày 10,0mm (giá trị thiết kế)
Quốc gia xuất xứ	Thụy Sĩ
Tính năng chính	■Cal Y392 / Lên dây bằng tay / Độ chính xác: Chênh lệch trung bình hàng ngày -4 giây đến +20 giây / Thời lượng ước tính: Khoảng 90 giờ (lên dây cót tối đa) / Tần số: 21600 lần/giờ (6 nhịp) / Số lượng đá: 29 viên đá ■Chống thấm nước cho cuộc sống hàng ngày■Mặt sau nhìn xuyên thấu■Nắp lưng có số serial■Đi kèm HỘP độc quyền

Thương hiệu/Tên sản phẩm	CAMPANOLA/Bộ sưu tập nghệ thuật toàn cầu
Số mặt hàng	Trái Đất NZ3000-19P
Ngày phát hành	Ngày 1 tháng 6 năm 2022
Giá bán lẻ đề xuất	9350000 yên (giá chưa bao gồm thuế 8500000 yên)
Số lượng có hạn	mỗi cái 5
Vỏ/Dây đeo	Vàng trắng/da cá sấu K18
Khóa đẹp	Vàng trắng K18
Nắp sau	Kính sapphire (lớp phủ không phản chiếu)
Kính	Kính sapphire hình cầu kép (có lớp phủ chống phản chiếu cả hai mặt)
Đường kính/độ dày vỏ	Đường kính vỏ 42,0mm / độ dày 10,0mm (giá trị thiết kế)
Quốc gia xuất xứ	Thụy Sĩ
Tính năng chính	■Cal Y392 / Lên dây bằng tay / Độ chính xác: Chênh lệch trung bình hàng ngày -4 giây đến +20 giây / Thời lượng ước tính: Khoảng 90 giờ (lên dây cót tối đa) / Tần số: 21600 lần/giờ (6 nhịp) / Số lượng đá: 29 viên đá ■Chống thấm nước cho cuộc sống hàng ngày■Mặt sau nhìn xuyên thấu■Nắp sau có số serial■Đi kèm HỘP độc quyền

*Độ chính xác được đo ở trạng thái tĩnh Do đặc điểm của đồng hồ cơ, tùy thuộc vào điều kiện sử dụng (thời gian đeo đồng hồ, tư thế của đồng hồ, chuyển động của cánh tay, cách lên dây cót, vv), phạm vi chênh lệch hàng ngày có thể vượt quá

<Cây Sơn Trà là gì>

Kể từ khi ra mắt lần đầu vào năm 2000, ``Campanola'' đã cho ra mắt các mẫu nguyên bản sử dụng công nghệ tiên tiến và sự khéo léo, với chủ đề ``tận hưởng thời gian, tận hưởng cuộc sống hàng ngày và tận hưởng cá tính'' thay vì chỉ đơn giản sử dụng đồng hồ đeo tay như một công cụ để xem giờ và đã nhận được sự đánh giá cao Dựa trên ý tưởng thiết kế “vẻ đẹp của không gian” giam giữ vũ trụ vô tận trong một không gian nhỏ bị chặn bởi kính, thiết kế có cấu trúc nhiều lớp kết hợp các bộ phận như vòng đinh ba hình tròn, tạo ra hình ảnh ba chiều tương tự như một tòa nhà

Liên hệ với chúng tôi

<Yêu cầu về sản phẩm>

Văn phòng tư vấn giám sát khách hàng công dân
Số điện thoại miễn phí 0120-78-4807
[Giờ tiếp tân 9:30-17:30 Thứ Hai - Thứ Sáu trừ ngày lễ]

<Thông tin liên hệ cho các câu hỏi của giới truyền thông về vấn đề này>

Citizen Watch Co, Ltd Phòng quảng cáo Phòng PR
TEL090-2475-1684

Citizen Watch Co, Ltd Văn phòng Quan hệ Công chúng và IR
TEL042-466-1232

Các liên kết liên quan